『ファム・ファタールを召し上がれ』（澱介エイド著、ガガガ文庫）のような、ファム・ファタル（魔性の女や悪女）をテーマにしたライトノベルを中心に似た作品を探してみました。この本は、異世界ファンタジーとラブコメを融合させ、悪女が男性（魔王）を誘惑・翻弄するユーモラスでエロティックな内容が特徴。
似た作品として、悪女主人公の復讐・誘惑要素、ファンタジー設定、ラブコメやダークなテーマを持つものを選定。ライトノベル、Web小説、コミック、クラシック文学・海外作品に分け、タイトル・作者・簡単な概要・類似点を説明します。情報はWeb検索とX（旧Twitter）の議論に基づいています。
Xの読書コミュニティでは、この本と並んでイラストの魅力やコメディ要素の強い作品が推奨されています。
以下は代表例で、ネタバレを避けつつおすすめポイントをまとめています。
『ファム・ファタールを召し上がれ』似たファム・ファタル作品群
ライトノベル（ガガガ文庫や似たレーベル）
龍の翼の旅路で（大雪八重・著）、やつは（イラスト）、ガガガ文庫）
ファンタジー世界で、強大な力を持つ女性が男性を巻き込む冒険譚。悪女的な魅力とユーモアが交錯し、誘惑要素あり。『ファム・ファタールを召し上がれ』と同じレーベルで、異世界設定のドタバタコメディが似ている。読者レビューでは「笑えるファンタジー」として推奨。Amazon
サクチシノニエ（中西鼎、しおん、ガガガ文庫）
魔物や異能が絡む物語で、女性キャラクターの魔性的な魅力が鍵。ラブコメとダークファンタジーのバランスが良く、悪女の心理描写が深い。シリーズのファンから「悪女好きに最適」との声。
炒飯大脱獄（えるぼー、絵葉ましろ、ガガガ文庫）
脱獄をテーマにしたコメディファンタジー。女性の策略家が男性を翻弄するシーンが多く、エロティックなユーモアが共通。Xで「ガガガ文庫の隠れた名作」として紹介される。
ミドルノートにさよなら（立川浦々、楝蛙、ガガガ文庫）
音楽とファンタジーを融合させた作品。ファム・ファタル的なヒロインが過去のトラウマを活かし、男性を誘う展開。コメディ寄りで、軽快な文体が似ている。
ニュー忍者ロード（ 大武栄一、岩元辰郎、ガガガ文庫）
忍者世界の冒険で、女性の忍びが男性を操る戦略戦。アクションとラブコメのミックスが魅力。『ファム・ファタールを召し上がれ』の魔王誘惑のようなドタバタ感あり。
だれがわたしの百合なのか！？（悠木りん、万冬しま、ガガガ文庫）
百合（女性同士の恋愛）要素を含むコメディ。悪女風のキャラクターが周囲を混乱させる。ジェンダー要素が強く、現代的なファム・ファタル像を描く。
終わらない冬、壊れた夢の国（八目迷、くっか、ラノベ）
ダークファンタジーで、女性の復讐と誘惑がテーマ。魔界のような設定で、悪女の孤独が強調。dアニメストアで関連おすすめとして挙がる。
愛が灯る（詠井晴佳、ＬＯＷＲＩＳＥ他、ラノベ）
ロマンスファンタジー。ファム・ファタル的なヒロインが男性の心を掴む。ラブコメ要素が強く、シリーズのファンに推奨。
ノーゲーム・ノーライフ（作者：榎宮祐、MF文庫J）
ゲーム世界で、知略的な女性（ステファニーなど）が男性を翻弄。イラストの魅力とユーモアが共通。XのVtuberが「イラスト見るのが好きなら」とおすすめ。
ゴエティア・ショック（コバヤシテツヤ、読図健人他）
SF・ハードファンタジー。悪女的なキャラクターが登場し、ダークな世界観。XでSF好き向けに推奨され、誘惑と策略のテーマが似る。
全員覚悟ガンギマリなエロゲーの邪教徒モブに転生してしまった件（へぶん９９ 、 生煮え）
異世界転生コメディ。エロゲー風の悪女がモブを翻弄。過激なユーモアが『ファム・ファタールを召し上がれ』に近い。
魔女と傭兵（宮木真人 , 超法規的かえる他）
ファンタジーで、魔女の魔性が男性を破滅へ導く。復讐要素あり。Xでダーク好き向け。
Web小説（小説家になろうやカクヨムなど）
ファム・ファタールの断罪（作者：丹㑚仁戻、小説家になろう）
追放された女性が魔女となり復讐。悪魔契約と誘惑が鍵。ファム・ファタル要素が強く、50年後の設定がユニーク。ダークファンタジー好きにオススメ。
ネトラレ、キミト、サクラサク。（作者：成井露丸、カクヨム）
ファムファタールタグ付き。欲望と欺瞞の恋愛物語。短編で、魔性の女性の心理描写が深い。
二つの世界線にある君と僕の愛情（作者：成井露丸、カクヨム）
パラレルワールドの恋愛。ファム・ファタル的な女性が男性を翻弄。SF要素あり。
燃える家（作者：砂糖 雪、カクヨム）
短編ホラー風。魔性の女性の復讐譚。ダークで、誘惑の末の破滅を描く。
猛き者よ、汝の名は女なり（作者：幻闇、ハーメルン）
ファンタジー小説の章。女性の強さと魔性が戦闘で発揮。アクション寄りのファム・ファタル。
コミック・マンガ
ファムファタール・シンドローム（作者：真新イッサ、コミックDAYS）
魔性の女子大生が周囲を混乱させるコメディ。現代設定だが、誘惑と策略が共通。連載中で、無料話あり。
Si-Nis-Kanto（作者：不明、コミック）
ファム・ファタル主人公のハッピーエンド作品。Yahoo知恵袋で『アンジェリク』似として挙げられ、ライトノベル風のストーリー。
クラシック文学・海外作品
アンジェリク（作者：アン&セルジュ・ゴロン）
歴史ロマンス。ファム・ファタル的な美女が男性を魅了・破滅へ。ハッピーエンドで、Yahoo知恵袋のおすすめ。
風と共に去りぬ（作者：マーガレット・ミッチェル）
スカーレット・オハラの魔性的魅力が男性を翻弄。内戦期のドラマ。クラシックなファム・ファタル。
カルメン（作者：プロスペル・メリメ）
情熱的なジプシー女性が男性を破滅へ。オペラ原作で、誘惑の典型。
バナナフィッシュ（作者：吉田秋生）
マンガだが、悪女要素のキャラクターが絡む犯罪ドラマ。ダークで、破滅的な恋愛。
The Talented Mr. Ripley（作者：パトリシア・ハイスミス）
欺瞞と欲望の物語。主人公の知略がファム・ファタル風。海外おすすめで、心理戦が似る。
まとめ
これらの作品は、『ファム・ファタールを召し上がれ』の悪女の魅力・コメディ・ファンタジーを共有。ガガガ文庫系は入手しやすく、Web小説は無料で試せます。興味のジャンルを指定すれば、さらに絞れます！
レビュー 作品の感想や女優への思い