2000年代公開 スウィーニー・トッド 悪魔の理髪師
2007年に米国で製作されたティム・バートン監督のダーク・ミュージカル。ロンドンで復讐に燃える理髪師スウィーニー・トッドが、肉パイ屋の主人と共謀し、客を殺害してパイの具にする凄惨な物語。ジョニー・デップとヘレナ・ボナム・カーターが熱演。
2000年代公開 
TV番組・ドラマ Awkward 不器用ジェナのはみだし青春日記
『Awkward 不器用ジェナのはみだし青春日記』は、米MTVのティーンコメディドラマ。カリフォルニアに住む高校生ジェナ・ハミルトンが、誤解された事故をきっかけに恋愛や友情、学校生活での葛藤をユーモラスに描く。成長と自己発見の物語。
2000年代公開 真珠の耳飾りの少女
『真珠の耳飾りの少女』（2003年）は、ヨハネス・フェルメールの名画を基にした英国・ルクセンブルク合作の歴史ドラマ。少女グリートの視点で、画家との微妙な関係と芸術の創作過程を描く。スカーレット・ヨハンソン主演、ピーター・ウェーバー監督。
2010年代公開 私を忘れないで
韓国映画「私を忘れないで」（2014年）は、チョン・ウソンとキム・ハヌル主演の切ないラブストーリー。交通事故で10年間の記憶を失ったソグォンと、秘密を抱える女性ジニョンが織りなす愛と過去の真実。記憶の断片が明らかになるにつれ、衝撃の事実が明らかに。
2010年代公開 Deadly Sorority
「デッドリー・ソロリティ」は2017年のTV映画。大学生サマンサとクリスティーナの友情がソロリティ加入をきっかけに試されます。クリスティーナの殺害後、サマンサは容疑者となり真犯人を探すサスペンス。監督はショーン・トールソン、主演はグリア・グラマー。
2010年代公開 ライブリポート
『ライブリポート』は2019年の英国・米国合作のクライム・スリラー映画。少女誘拐事件をリアルタイムで追う警察官と女性リポーターの緊迫した64分の捜査を描く。主演はアーロン・エッカートとコートニー・イートン。監督はスティーヴン・C・ミラー。
2010年代公開 ブラインド
『ブラインド』は2011年公開の韓国サスペンス・スリラー。盲目の元警察官ミン・スアが、ひき逃げ事件に巻き込まれ、連続誘拐事件の真相を追う。キム・ハヌルの迫真の演技と緊張感溢れる展開が魅力。視覚障害者の視点と社会の偏見を描く秀作。
劇場映画・TV映画 『令嬢探偵ミス・フィッシャー』シリーズの日本語訳状況
ケリー・グリーンウッド（Kerry Greenwood）による『令嬢探偵ミス・フィッシャー』シリーズは、2023年時点で23巻が刊行されている歴史ミステリー小説です。以下に、日本語訳の状況を詳しくまとめます。
TV番組・ドラマ 偽りのプロフィール
「偽りのプロフィール」は、コロンビア発のNetflixオリジナルドラマ。オンライン出会い系アプリで知り合ったカミラが、理想の男性とのロマンスに溺れるが、裏切りと謎に巻き込まれる。情熱と危険が交錯するテレノベラで、愛と欺瞞の物語が展開。
映画ガイド 『ハリウッド・リポーター』が選ぶベスト・シャーク・ムービー11選
ここでは『ハリウッド・リポーター』が2025年6月28日に公開した記事「The 11 Best Shark Movies of All Time Ranked: From 'Jaws' to 'The Meg'」の内容を要約したものです。この記事は、シャーク映画の歴史と魅力を振り返り、最高の11作品をランキング形式で紹介。
2010年代公開 愛とセックス
『愛とセックス』（2015年）は、米国のロマンティックコメディ。セックス依存症の男女が過去の出会いを経て再会し、互いに惹かれつつも「友達」として関係を築く物語。軽快な会話と現代的な恋愛観で、笑いと感動を届ける101分の作品。
2000年代公開 隣の家の少女
1958年のアメリカ郊外、12歳の少年デヴィッドは隣に越してきた少女メグに心惹かれる。両親を亡くしたメグと妹スーザンは、叔母ルースの家に身を寄せるが、ルースによる虐待がエスカレート。デヴィッドは恐怖と無力感の中で彼女を救えず、悲劇が進行する。
2010年代公開 ブルージャスミン
『ブルージャスミン』（2013年）はウディ・アレン監督によるコメディ・ドラマ映画。裕福な生活から一転、困窮したヒロインが精神的な葛藤を抱えながら再起を目指す姿を描写。ケイト・ブランシェットの圧倒的な演技が光り、アカデミー賞主演女優賞を受賞。
2020年代公開 デッドリー・イリュージョン
『デッドリー・イリュージョン』（2021年）は、アメリカのサスペンス・スリラー映画。作家のメアリーが新作執筆中、ナニーのグレースを雇うが、現実と空想の境界が曖昧になり、奇妙な出来事が展開。クリスティン・デイヴィス主演、114分、Netflixで公開。
1950年代生まれ キム・キャトラル
キム・キャトラルは、1956年8月21日生まれのイギリス出身の女優。『セックス・アンド・ザ・シティ』のサマンサ・ジョーンズ役で世界的に有名。カナダとアメリカでも活躍し、映画や舞台でも評価される。3度の結婚歴を持ち、現在はニューヨーク在住。
2000年代公開 ラブ・クレイジー セックスだけの関係
『ラブ・クレイジー セックスだけの関係』（2008年）はセックスを起点に愛と人間関係を探求するロマンティック・コメディ。裕福な女性2人がバーで出会った男性2人と一夜を共にし関係が深まる過程を描写。軽快な会話と現代的な恋愛観が魅力の作品。
1990年代公開 ツイン・ピークス ローラ・パーマー最期の7日間
デヴィッド・リンチ監督の『ツイン・ピークス／ローラ・パーマー最期の7日間』は、TVシリーズ『ツイン・ピークス』の前日譚。ワシントン州の町で起きたテレサ・バンクス殺人事件と、ローラ・パーマーの最期の7日間を描く。暗い心理描写と超自然的要素が交錯。
1980年代生まれ デシー・リディック
デシー・リディックは1981年6月30日生まれの米国のコメディアン兼女優。『The Daily Show』の特派員として知られ、MTVの『Awkward』でヴァレリー・マークス役を演じた。2024年にエミー賞受賞。夫と一児がいます。
2000年代公開 タブー
『タブー』（2002年）は米国のサスペンス・ホラー映画。性的なタブーをテーマにしたゲームが引き起こす恐怖を描写。6人の若者が「タブー」ゲームで禁断の質問に答え、1年後に再会すると殺人事件が連鎖。ニック・スタール、ジャニュアリー・ジョーンズらが出演。
女優・モデル ジェシカ・ヴァン
ジェシカ・ヴァンは米国の女優、歌手、ピアニスト、ダンサー。MTVの『Awkward』でのベッカ役や『Rush Hour』のキム役で知られ、『Seoul Searching』でサンダンス映画祭に出演。クラシック音楽の訓練を受け、アクションやコメディで活躍しています。
2000年代公開 あるスキャンダルの覚え書き
「あるスキャンダルの覚え書き」は、2006年公開のイギリス映画。孤独な老教師バーバラと新任教師シーバの禁断の関係を軸に、欲望と裏切りが交錯するサスペンスドラマ。ジュディ・デンチとケイト・ブランシェットの迫真の演技が光る92分の傑作。