11月公開の韓国映画『もしもの愛』の主演女優は?

チョン・ドヨン、米Variety誌に語ったこと

夕焼けの丘へ続く一本道と映画フィルム、トロフィー、マスクのイラストに「チョン・ドヨン、米Varietyで語る『これからも自分の道を行く』」の文字
スポンサーリンク

チョン・ドヨンさん、米Varietyで「これからも自分の道を行く」と語る

イ・チャンドン監督の『可能な愛』(原題:가능한 사랑、英題:Possible Love)に主演するチョン・ドヨンさんが、米エンタメ誌Varietyのインタビューに応じ、作品選びの考え方や韓国映画界の制作環境への思いを語りました。記事は現地時間11月19日(日本時間11月19日夜)に公開され、韓国のムービープレスも11月20日に詳しく伝えています。

「世界で愛されるもの」とは少し違っても

Varietyは、チョン・ドヨンさんが2007年に同じイ・チャンドン監督の『シークレット・サンシャイン(密陽)』で韓国人女優として初めてカンヌ国際映画祭の主演女優賞を受けたころに比べ、いまの韓国の俳優は世界ではるかに広く知られている、と指摘しています。その変化を受けて作品選びを変えるべきか自問した彼女の答えは、「これまでと同じ道を行く」というものでした。

  • 自分が惹かれる作品は「いま世界的に愛され、知られているものとは少し違う」と認める
  • 世界でより受けそうな企画にすぐ「イエス」と言えるかを考えた末、「そうはしないと思う」と結論
  • 「たぶん、これまで歩んできた道を進み、自分の方向へ行くと思います」

韓国の制作現場への率直な思い

チョン・ドヨンさんは、アメリカの市場のことはわからないと前置きしたうえで、韓国について次のように語っています。

  • 「物語や作品そのものより、商業的な魅力に焦点が当てられることが多い」
  • 「物語が何を抱えているのか、人物がどんな人なのかを、本気で悩み抜く時間が減っている」
  • そうした状況を見るのは残念だ、とも話しています

特定の役を探しているわけではないものの、「物語そのものへの渇きが、より大きくなった」とのこと。『可能な愛』については「キャリアのいまこの時点で、とても大きな意味を持つ作品。参加できて本当に感謝しています」と述べています。

ミオクという人物と、19年ぶりのイ・チャンドン組

『可能な愛』でチョン・ドヨンさんが演じるのは、マスク工場で働くミオク。夫のホソク(ソル・ギョングさん)は解雇された労働者です。インタビューでは、役へのアプローチも明かしています。

  1. 共感した「不安」:ミオクが胸に抱える不安は「私自身にもあるもの」。夫がいつ爆発するかわからず、「胸に時限爆弾を抱えているような」人で、「人生が何事もなく過ぎてほしい」という気持ちが自分と重なるそうです
  2. サンウへの気持ちの解釈:ドキュメンタリー監督の夫で裕福なサンウ(チョ・インソンさん)に惹かれる場面は、脚本の段階では「スティーブ・ジョブズのように何でも解決してくれそうな人」への欲望だと思っていたものの、演じるうちに「自分とは違う人生への好奇心」に近いと考えるようになったといいます
  3. 立ち上がる強さ:困難にあっても泣き崩れるタイプではないと言われたことがあり、ミオクも「立ち上がって、希望を手放さないよう努める人」だと話しています

イ・チャンドン監督との長編は『シークレット・サンシャイン』以来。当時の現場は「とても張りつめていて」、自分への疑いでいっぱいで監督との意思疎通がとても難しかったそうです。今回は撮影前こそ少し不安だったものの、「現場に入ると、驚くほど心地よく、安心できた」。監督も「私と仕事をする準備ができていて」、現場の雰囲気は「以前よりずっとリラックスしていた」と振り返っています。

作品と賞レースの状況

  • 第83回ヴェネチア国際映画祭のコンペティション部門で上映され、釜山、トロントでも上映(Variety)
  • アカデミー賞国際長編映画部門の韓国代表作(Variety)
  • 米国では10月23日に劇場公開、11月6日からNetflixで配信(Variety、ムービープレス)
  • チョン・ドヨンさんは、男女の区別なく選ばれる第36回ゴッサム賞の主演演技賞にノミネート。授賞式は現地時間11月30日にニューヨークで行われます(ムービープレス)

次回作については、映画を1本検討しているものの「まだ何も決まっていない」とのことです。

なむのひとこと

なむは、世界的に注目されているいまだからこそ「自分の道を行く」と言い切るチョン・ドヨンさんに、“カンヌの女王”らしい芯の強さを感じました。19年前は張りつめていたイ・チャンドン組で、今回は心からくつろげたという話も、彼女が積み重ねてきた歳月を思うと胸が熱くなります。ゴッサム賞の結果も楽しみに待ちたいと思います。

チョン・ドヨンさんの魅力は、チョン・ドヨンの記事でも紹介しています。

出典

FFニュース
スポンサーリンク
この記事を書いた人
なむ

洋画・韓国映画好き(字幕派)。煩悩に従い、胸部よりも脚部を愛する。

なむ語るをフォローする
スポンサーリンク
このページをシェアする
なむ語るをフォローする

コメント 雑学・感想など

タイトルとURLをコピーしました