愛する盗賊様よ

『愛する盗賊様よ』は、稀代の女盗賊と彼女を追う若き君主が魂を入れ替わることで、手を取り合い民を救うファンタジーロマンス時代劇。貧しい家庭に生まれたホン・ウンジョ（ナム・ジヒョン）と自由奔放なイ・ヨル（ムン・サンミン）が、対立から絆を深め、予測不能な運命に挑みます。

基本情報
女優の活躍
あらすじ
全体解説
エピソード解説
キャスト
スタッフ

基本情報

邦題：愛する盗賊様よ
原題：은애하는 도적님아
英題：To My Beloved Thief
配信開始日：2026年1月3日（土）23:00～ ※毎週土日配信
製作国・地域：韓国
ジャンル：恋愛

U-NEXTで視聴する

女優の活躍

ナム・ジヒョンは、子役としてキャリアをスタートさせ、数多くの作品でその演技力を発揮してきました。2004年にデビューし、2009年の歴史ドラマ『善徳女王』で幼少期の主人公を演じ、MBC演技大賞で最優秀子役賞を受賞しました。この役で彼女の才能が広く認められ、以後、着実に人気を築いています。

2016年の『ショッピング王ルイ』では、純粋で明るいヒロインを演じ、SBS演技大賞で優秀演技賞を獲得。2017年の『怪しいパートナー』では、検事役でジ・チャンウクと共演し、コミカルさとシリアスさを兼ね備えた演技が評価されました。2022年の『Little Women』では、貧困の中で生き抜く姉妹の一人を演じ、深みのある感情表現で視聴者を魅了しました。

2024年の『Good Partner』で離婚弁護士を演じ、SBS演技大賞で最優秀女優賞を受賞。時代劇では2018年の『100日の郎君様』以来、8年ぶりの復帰となる本作で、再び強い女性像を体現しています。ナム・ジヒョンは、柔軟な役柄対応力と自然な演技で、韓国ドラマ界のトップ女優として活躍を続けています。

あらすじ

物語は、朝鮮時代を舞台に、貧しい村で育ったホン・ウンジョが主人公です。彼女は幼い頃から不正な富豪から金品を盗み、病気の者や貧民に分け与える義賊として生きてきました。一方、イ・ヨルは王族の若き君主で、自由気ままな性格から宮廷のしがらみを嫌い、遊び歩く日々を送っています。

ある日、ヨルはウンジョの盗賊行為を追跡する中で、神秘的な事件により二人の魂が入れ替わってしまいます。ヨルは女性の体で盗賊の生活を体験し、ウンジョは君主の体で宮廷の陰謀に巻き込まれます。この入れ替わりがきっかけで、二人は互いの世界を知り、初めは対立しながらも徐々に信頼を築いていきます。

物語は、魂の入れ替わりを軸に、民衆の苦しみや王族の責任、愛の芽生えを描きます。ウンジョとヨルは、入れ替わった体で民を救うための奔走を始め、予測不能な運命に立ち向かいます。ファンタジー要素が加わり、浪漫的なラブストーリーと社会正義のテーマが融合した展開が魅力です。

U-NEXTで視聴する

全体解説

本作は、伝統的な時代劇にファンタジー要素を加えた革新的な作品です。魂の入れ替わりという設定が、ジェンダー役割の逆転を描き、現代的なテーマを織り交ぜています。貧富の格差や民衆の苦しみを背景に、義賊の視点から社会批判を込めつつ、ロマンスを軸に軽快に進む点が特徴です。

ナム・ジヒョンとムン・サンミンの化学反応が物語の核となります。ナム・ジヒョンは、強靭で賢い女性像を体現し、ムン・サンミンは遊び人から成長する君主を魅力的に演じています。演出のハム・ヨンゴルは、視覚的に美しい桜のシーンやアクションを活かし、視聴者を引き込む工夫を凝らしています。

全体として、視聴率は初回4.3%から第2話で4.5%に上昇し、好調なスタートを切っています。U-NEXTでの独占配信が話題を呼び、1話無料視聴が多くのファンを獲得。ファンタジーロマンスのファン層に訴求し、予測不能な展開が長期的な魅力を生んでいます。テーマは愛と正義のバランスで、視聴者に深い感動を与えるでしょう。

脚本のイ・ソンは、キャラクターの内面描写を細やかにし、ユーモアと緊張のバランスを取っています。時代劇の定番要素を現代風にアレンジし、幅広い年齢層に楽しめる作品となっています。魂入れ替わりの設定がもたらすコメディーとドラマの融合が、全体のテンポを良くしています。

エピソード解説

第1話では、ホン・ウンジョの義賊としての日常とイ・ヨルの宮廷生活が描かれます。美しい桜のシーンで二人が初対面し、追跡劇が始まる中、魂の入れ替わりが発生。混乱とトキメキが入り混じる出会いが印象的で、視聴者を物語に引き込みます。視聴率4.3%を記録し、好評です。

第2話は、入れ替わった二人が互いの世界に適応する過程を中心に展開。ヨル（ウンジョの体）は盗賊の厳しい生活を体験し、ウンジョ（ヨルの体）は宮廷の陰謀に直面します。キスシーンが登場し、緊張と浪漫が交錯。視聴率が4.5%に上昇し、視聴者の期待を高めています。

第3話の予告では、ウンジョがヨルの遊び人ぶりを指摘するシーンが登場。二人が協力し始める兆しが見え、民を救うための行動が本格化します。予告動画では、ユーモラスな対話とアクションが強調され、さらなる展開の予感を与えます。全16話の序盤で、魂入れ替わりの謎が深まります。

全体のエピソードは、毎週土日配信で進行。初回無料が戦略的で、多くの視聴者を引きつけています。以降の話では、入れ替わりの秘密が明かされ、愛の深化と社会変革のテーマが強調されるでしょう。視聴者の反応から、キャストの演技とビジュアルが好評です。

第1話盗まれたもの…両班の父と奴婢の母の間に生まれたホン・ウンジョ。昼は医療施設で貧しい病人を助け、夜はお金持ちから金品を奪い民に分け与える盗賊となっていた。そんななか、自分を捕らえようとする大君イ・ヨルに出会い…。
第2話私の近くに留まれ…ウンジョのことが忘れられないヨルは、彼女を探すため躍起になる。そんなある晩、再び盗賊となったウンジョは待ち伏せていたヨルに呼び止められる。動揺する彼女だったが、彼の口から出たのは思いがけない言葉で…。

U-NEXTで視聴する