1991年公開の香港映画「SEX＆禅」は李漁の小説「肉蒲団」を基にしたエロティック・コメディ。マイケル・マック監督、エイミー・イップ、ローレンス・ン主演。性に奔放な学者が繰り広げる冒険と葛藤を描く。
基本情報
- 邦題：SEX＆禅／中国絶倫珍珍秘伝
- 原題：玉蒲團之偷情寶鑑
- 英題：SEX & ZEN
- 公開年：1991年
- 製作地：香港
- 上映時間：95分
あらすじ
物語は、明代の中国を舞台に、快楽を追求する若い学者、梅陽生（Mei Yeung-Sheng、ローレンス・ン）が主人公である。彼は、性に対する自由奔放な考えを持ち、悟りや道徳よりも肉体的な快楽を重視する。この信念のもと、彼はさまざまな女性との関係を楽しみ、性の探求を続けるが、自身の身体的な限界に直面する。物語の冒頭で、陽生は僧侶であるSack Monkから、肉欲を超えた悟りこそが重要だと説教されるが、彼はこれを一蹴する。その後、町で最も権力を持つ人物、Master Iron Doorsの娘、Huk-Yeung（エイミー・イップ）と結婚する。Huk-Yeungは厳格な教育を受けた処女で、性に対して保守的な考えを持っているため、陽生の奔放な欲望との間に軋轢が生じる。一方、陽生は伝説的な盗賊、Choi Kun-Lun（ロー・リエ）から、他人の妻を奪う技術を学び、さらなる性的冒険に身を投じる。物語は、陽生が自身の欲望と向き合いながら、さまざまな女性との出会いや奇妙な出来事を経て、自身の人生を見つめ直す過程を描く。コミカルでありながらも、性と道徳、快楽と悟りの対立をテーマにした作品である。
解説
「SEX＆禅／中国絶倫珍珍秘伝」は、17世紀の中国の小説家・李漁の「肉蒲団」をゆるく原作とした作品で、香港映画の黄金期に製作されたエロティック・コメディの代表作の一つ。この映画は、香港映画特有の大胆な性的描写とユーモアを融合させ、当時の観客に大きな衝撃を与えた。監督のマイケル・マックは、エロティシズムを前面に押し出しつつ、物語の背景に道徳や哲学的な問いを織り交ぜ、単なる扇情的な作品に留まらない深みを持たせている。本作は、香港の「カテゴリーIII」（成人向け）映画として公開され、商業的にも成功を収め、後に続編である「スー・チーのSEX＆禅」（1996年）や「3D SEX & 禅」（2011年）が製作されるなど、シリーズ化された。文化的には、性のタブーに挑戦しつつ、明代の中国社会の風俗や階級制度を風刺的に描いており、香港映画の独自性を象徴する作品として評価されている。また、エイミー・イップのスター性を活かしたキャスティングや、視覚的な豪華さが特徴で、当時の香港映画の技術力とクリエイティビティを示している。
女優の活躍
本作の主要な女優であるエイミー・イップは、香港映画界におけるセックスシンボルとして知られ、本作でその地位を確固たるものとした。彼女が演じるHuk-Yeungは、物語の中心となるキャラクターであり、保守的な女性から徐々に変化していく姿を表現している。エイミー・イップは、その豊満な体型と魅力的な容姿で観客を引きつけ、映画の扇情的な要素を強調する役割を果たした。彼女の演技は、コミカルなシーンでは軽快さを、ドラマチックなシーンでは繊細な感情表現を見せ、単なるセックスシンボルを超えた存在感を示している。エイミー・イップは本作以前にも複数の香港映画に出演していたが、「SEX＆禅」での大胆な演技が彼女のキャリアのピークとなり、以降も多くのファンに愛される存在となった。一方で、彼女は過激な描写の多い役柄を演じることに対して慎重な姿勢を見せ、後に女優業を引退し、プライベートな生活を選んだことも知られている。
共演者の村上麗奈は、日本の女優として本作に出演し、香港映画と日本のエンターテインメントの融合を象徴する存在として注目された。彼女の出演は、物語に国際的な魅力を加え、映画の多文化的要素を強化した。
女優の衣装・化粧・髪型
本作の女優たちの衣装は、明代の中国を意識した豪華で色鮮やかなデザインが特徴である。エイミー・イップが演じるHuk-Yeungの衣装は、伝統的な漢服を基調としつつ、映画のエロティックなテーマに合わせて、体のラインを強調するカットや薄手の素材が使用されている。特に、彼女の登場シーンでは、鮮やかな赤や緑のドレスが用いられ、女性らしい優雅さと扇情的な魅力を同時に表現している。これらの衣装は、刺繍や金糸を用いた装飾が施され、当時の上流階級の女性を彷彿とさせる一方で、露出度の高いデザインが観客の目を引く。化粧については、濃いめの赤い口紅や強調されたアイラインが特徴で、香港映画の華やかな美意識を反映している。髪型は、伝統的な中国風のアップスタイルが中心で、かんざしや花飾りが多用され、Huk-Yeungの気品を際立たせている。
一方、村上麗奈の衣装は、エイミー・イップほど派手ではないものの、シンプルで上品なデザインが採用され、彼女のキャラクターの控えめな魅力を引き立てている。化粧はナチュラルに近く、清楚な印象を与えるスタイルが特徴である。全体的に、女優たちの衣装や化粧、髪型は、物語の時代背景とエロティックなテーマをバランスよく表現し、視覚的な魅力として映画に大きく貢献している。
キャスト
- ローレンス・ン – 梅陽生（Mei Yeung-Sheng）：快楽を追求する学者
- エイミー・イップ – Huk-Yeung：Master Iron Doorsの娘
- ロー・リエ – Choi Kun-Lun：伝説的な盗賊
- ケント・チェン – Dr. Tin Chan：医者
- キャリー・ン…ク女史
- 村上麗奈 – 脇役として出演
- チョイ・カムコン – 脇役として出演
スタッフ
- 監督：Michael Mak（マイケル・マック）
- 製作：Stephen Shiu（スティーヴン・シュウ）
- 脚本：Lee Ying-Kit（リー・インキット）
- 原作：李漁（「肉蒲団」）
- 撮影：Peter Ngor（ピーター・ンゴー）
- 音楽：Joseph Koo（ジョセフ・クー）
- 編集：Poon Hung（プーン・ハン）
- 製作会社：Golden Harvest Company
まとめ
「SEX＆禅／中国絶倫珍珍秘伝」は、香港映画のユニークな魅力と大胆なテーマを融合させた作品であり、エロティック・コメディの傑作として知られている。エイミー・イップをはじめとするキャストの魅力的な演技、豪華な衣装と美術、マイケル・マックの巧みな演出が、観客に強烈な印象を与えた。性的なテーマを扱いつつも、ユーモアと哲学的な問いを織り交ぜた本作は、香港映画史において重要な位置を占め、現代でもカルト的な人気を誇っている。視覚的にも物語的にも豊かなこの作品は、香港映画の多様性と創造性を体現していると言えるだろう。
レビュー 作品の感想や女優への思い