金鶏奨 | なむ語る

中国映画金鶏奨は、中国映画界の最高賞で、審査員が一年間の高評価芸術映画に授与します。1981年創設、酉年と安徽の『金鶏碑』に由来し、中国電影家協会主催。中国本土作品中心だったが2005年に台湾・香港等拡大。「金鶏百花奨」等と並び三大賞の一つ。

第38届中国电影金鸡奖提名者表彰仪式丨The 38th China Film Golden Rooster Awards Nominee Honors Ceremony

#中国电影频道欢迎来到中国电影频道！欢迎订阅！

第38回中国映画金鶏賞ノミネート者表彰式

歴史

金鶏奨は、1981年に中華人民共和国本土で創設された映画賞で、中国映画協会と中国文聯が共同主催します。名前の由来は1981年が干支の酉年（ロoster）にあたり、金の鶏の形をした像が授与されます。アメリカのアカデミー賞に相当します。

創設当初は本土の映画に限定されていましたが、2005年に台湾、香港などの俳優も対象に拡大し、台湾の金馬賞と競うようになりました。2007年から過去2年の映画が対象となりました。2005年以降、金鶏奨と百花賞は奇数年と偶数年で交互に開催され、1992年には一つの国家祭典に統合されました。

1981年の第1回では、『夕雨』が最優秀物語片（作品賞）を受賞し、謝晋が『天雲山伝奇』で最優秀監督賞を受賞しました。1982年は『隣居』が最優秀物語片、程蔭が『西安事変』で最優秀監督賞です。1983年は『中年人』と『駱駝祥子』が受賞、呉貽弓が『城南旧事』で最優秀監督賞です。1984年『城郷の声』が最優秀物語片、唐暁丹が『廖仲愷』で最優秀監督賞です。1985年『紅い少女』が最優秀物語片、凌子風が『辺城』で最優秀監督賞です。1986年『野山』が最優秀物語片、厳寄洲が同作で最優秀監督賞です。1987年『芙蓉鎮』と『孫中山』が受賞、丁蔭楠が『孫中山』で最優秀監督賞です。1988年『老井』と『紅いコーリャン』が受賞、呉天明が『老井』で最優秀監督賞、張芸謀が同作で最優秀男優賞です。1989年は複数の作品が受賞、呉子牛が『夕鐘』で最優秀監督賞です。

1990年『新中国誕生』が最優秀物語片、黎乾寛らが同作で最優秀脚本賞です。1991年『焦裕禄』が最優秀物語片、李雪健が同作で最優秀男優賞です。1992年『遼瀋決戦』が最優秀物語片、孫周が同作で最優秀監督賞です。1993年『秋菊の物語』が最優秀物語片、夏剛が『離婚の後』で最優秀監督賞、鞏俐が『秋菊の物語』で最優秀女優賞です。1994年『郷師』が最優秀物語片、何平が『紅い爆竹、緑の爆竹』で最優秀監督賞です。1995年『被告山杠叔叔』が最優秀物語片、黄建新が『背中合わせ、顔と顔』で最優秀監督賞です。1996年『紅い桜桃』が最優秀物語片、呉天明が『変面』で最優秀監督賞です。1997年『鴉片戦争』が最優秀物語片、韋廉が『大転折』で最優秀監督賞です。1998年『Settlement』が最優秀物語片、胡炳榴が同作で最優秀監督賞です。1999年『山の郵便配達』が最優秀物語片、張芸謀が『一個都不能少』で最優秀監督賞です。

2000年『Fatal Decision』など複数受賞です。2001年『毛沢東在1925』が最優秀物語片、霍建起が『藍色の愛』で最優秀監督賞です。2002年『大きな足跡』と『アマゾン突破』が受賞、陈凱歌が『和你在一起』で最優秀監督賞です。2003年『英雄』が最優秀物語片、張芸謀が同作で最優秀監督賞です。2004年『上海故事』が最優秀物語片、彭小蓮が同作で最優秀監督賞です。2005年拡大後、『ココシリ』が最優秀物語片、馬麗文が『你和我』で最優秀監督賞、成龍が『新警察故事』で最優秀男優賞です。2007年『The Knot』が最優秀物語片、斉健が『森林公安』で最優秀監督賞です。2009年『戦国 -The Assembly-』と『聶耳』が受賞、馮小剛が『戦国 -The Assembly-』で最優秀監督賞です。

2011年『太空夢』が最優秀物語片、陈力が『画廊橋上的愛恋』で最優秀監督賞です。2013年『周恩来物語』と『中国合伙人』が受賞、陈道明（Peter Chan）が後者で最優秀監督賞です。2015年『ウルフ・トーテム』が最優秀物語片、徐克が『智取威虎山』で最優秀監督賞です。2017年『オペレーション・メコン』が最優秀物語片、馮小剛が『我不是潘金蓮』で最優秀監督賞です。2019年『流転の地球』が最優秀物語片、林超賢が『紅海行動』で最優秀監督賞です。

2020年『Leap』が最優秀物語片、王鋭が『察哈尔与薩日娜』で最優秀監督賞です。2021年『守島人』が最優秀物語片、張芸謀が『懸崖』で最優秀監督賞です。2022年『長津湖の戦い』が最優秀物語片、陈凱歌らが同作で最優秀監督賞です。2023年『封神第一部：朝歌風雲』が最優秀物語片、程耳が『逆流而上的你』で最優秀監督賞です。2024年『第二十条』が最優秀物語片、陈凱歌が『志願軍：雄兵出撃』で最優秀監督賞です。

このように、金鶏奨は中国映画の進化を反映し、芸術性と大衆性を両立させる賞として発展してきました。近年は国際的な影響力も高まっています。