チョン・ドヨン

チョン・ドヨンは韓国の女優。女優賞を中心に、青龍映画賞、大鐘賞、春史大賞、百想芸術大賞、大韓民国映画大賞、韓国映画評論家協会賞などを受賞した韓国の代表的な演技派女優。

ソウルで生まれ育ったチョン・ドヨンは、1990年にジョンソン＆ジョンソンの広告で芸能界に入り、1992年にTV番組「われらの天国」で女優としてデビュー。TVで小役を務めた後、1997年に公開された映画「接続 ザ・コンタクト」でスターダムに登り、韓国映画賞の新人女優賞を席巻しました。注目を浴びた後、映画『約束』（1998年）、『ハッピーエンド』（1999年）での演技が絶賛されて演技派女優として成長し、『我が心のオルガン』（1999年）で大鐘賞映画祭、青龍映画賞最優秀女優賞を初めて受賞しました。

2005年、映画『ユア・マイ・サンシャイン』で大鐘賞映画祭、大韓民国映画大賞、韓国映画評論家協会賞、ディレクターズカット授賞式で最優秀女優賞を受賞。2007年、映画『シークレット・サンシャイン』での彼女の演技は批評家から好評を博し、韓国俳優として初めてカンヌ国際映画祭の最優秀女優賞をはじめ、国内外の授賞式で多くの賞を受賞し、国際的な名声と多くの称賛を得ました。 2014年、カンヌ国際映画祭の審査員としてコンペティション部門の審査員に委嘱された。 これは韓国俳優としては初めてのこと。

スポンサーリンク

スポンサーリンク

チョン・ドヨン

• 名前：チョン・ドヨン（전도연 / 全道嬿 / Jeon To-yeon）
• 生年月日：1973年2月11日（51歳）
• 出身地：大韓民国ソウル特別市西大門区北加佐洞
• 国籍：大韓民国
• 身長：165cm
• 職業：女優
• 活動期間：1990年～現在
• 所属事務所：マネジメントSOOP
• 学歴：ソウル北加左国民学校、延喜女子中学校、昌徳女子高等学校、ソウル芸術専門学校放送芸能科専門学士（卒業）
• 両親：チョン・チルソン（父）、イ・ウンスク（母）
• 兄弟姉妹：兄、姉
• 配偶者：カン・シギュ（2007年結婚）
• 子供：カン・ジェヨン（娘、2009年1月22日生）

YouTube

作成した動画を友だち、家族、世界中の人たちと共有

www.youtube.com

生い立ちと教育

チョン・ドヨンは韓国ソウルで1男2女の末っ子として生まれ、ソウル芸術専門大学放送芸能科を卒業。

彼女は高校3年生のとき、青少年雑誌のハガキ応募に当選して賞品を探しに行ったところ、表紙モデルを誘われ、これをきっかけに1990年にジョンソン＆ジョンソンの広告モデルとして芸能界にデビューしました。

経歴

初期

1992年にチョン・ドヨンはTV番組「われらの天国」で本格的に女優としてデビューした。その後、TV番組「恋の香り」（1994年）、「総合病院」（1994年）、「愛はブルー」（1995年）に脇役として出演。「総合病院」はチョン・ドヨンを初めて世間に知らしめた作品といえますが、劇中、看護師役を演じた彼女は乳癌の自己診断シーンを撮影し、上半身を露出する大胆な演技で一気に視聴者の注目を浴びました。

その後、1995年のドラマ「若者のひなた」でイム・ジョンヒ役を演じ、純粋なマスクと個性的な演技でお茶の間のファンを魅了し、最高視聴率62.7%でチョン・ドヨンが出演したドラマで最高の視聴率を記録した作品です。 電算PDはドヨンについて「堂々としていて貪欲な新人だった」と回想し、当時、ヒロインであるハ・ヒラの妹チョンヒ役にキャスティングされたチョン・ジョンヨンが「ご飯を食べよう」と元PDを訪れ、キャラクターに対する自分の考えを包み隠さず話し、30分を予定していた面談は盛り上がって5時間になったとのこと。

この時期、ドヨンは芸能番組「スーパーサンデー」、「芸能家中継」などのMCとして多方面で活動領域を広げました。 1990年代後半まで彼女は主に多数のTVドラマで活躍し、「プロジェクト」（1996年）、「愛するまで」（1996年）、「星に願いを」（1997年）、「かたつむり」（1997年）などの作品に主演として出演し、女優としての地位を確立していきました。

また、1998年の短編ドラマ「あなたを忘れられない せつないラブストーリー」まで、大きな空白期をつくらずに10本以上のドラマに出演しています。

1997年～2006年：女優としての注目と成功

1997年、チャン・ユンヒョン監督の映画「接続 ザ・コンタクト」で、チョン・ドヨンは友人の恋人に思いを寄せるケーブルTV通販ガイドのスヒョン役を演じ、スクリーンデビューを果たしました。この作品で、彼女は以前のドラマでは見せられなかった俳優としての可能性と魅力を存分に発揮。本作は彼女の演技人生の転機となった作品。この映画でドヨンは第18回韓国映画評論家協会賞、第35回大鐘賞映画祭、第18回青龍映画賞で新人賞を総なめにし、華やかなスポットライトを浴びてスターダムに登りつめました。

韓国映画界で注目される女優として浮上したチョン・ドヨンは、1997年に演劇「リタの飼い方」に出演し、ソウル大学路天地小劇場で公演。翌1998年にはソウル芸術の殿堂オペラ劇場で公演された創作大衆歌劇「涙の女王」で舞台に立ちました。 同1997年、ドヨンはパク・シニャンと共演したメロ映画「約束」まで大ヒットさせ、一気に「メロ女王」に登りつめました。 この作品で第35回百想芸術大賞映画部門女子最優秀演技賞を受賞。

かつて「サロ」「ジンジャー」などの短編映画で優れた実力を認められたチョン・ジョンウ監督の長編デビュー作「ハッピーエンド」（1999年）で、ドヨンは昔の恋人と不倫をする子供の母親を演じ、不安で複雑で繊細な心理を見事に表現。当時、露出演技で話題を集め、彼女は後にインタビューで「ハッピーエンド」以降、演技が飛躍的に発展したと語っています。

同1999年に公開された映画『我が心のオルガン』では、江原道山奥の学校の独身教師カン・スハ（イ・ビョンホン扮）に一目惚れする純朴な17歳の少女ホン・ヨン役を演じ、演技の幅の広さを証明し、第37回大鐘賞映画祭最優秀女優賞、第20回青龍映画賞最優秀主演女優賞、第2回ディレクターズカット授賞式最優秀女優賞を初めて受賞する快挙を成し遂げました。チョン・ドヨンは名実ともに韓国を代表する女優として確固たる地位を確立したのです。その後、カン・スヨン、シム・ヘジン、チェ・ジンシルに続き、90年代後半にシム・ウンハ、コ・ソヨンとのトロイカを構築しました。

2000年、パク・ヒョンシク監督のロマンス映画「私にも妻がいたらいいのに」で、ドヨンは独身銀行員ボンス（ソル・ギョングク役）に恋する保湿塾の講師ウォンウォン役を演じました。 この作品で第37回百想芸術大賞映画部門女子最優秀演技賞を受賞。

2002年にドヨンはリュ・スンワン監督のアクション・ノワール映画「血も涙もない」に出演し、イ・ヘヨン、リュ・スンボムと共演。 同2002年11月に初放送されたTVドラマ「星を射る」で3年ぶりにブラウン管にカムバックし、孤児で失読症のベルボーイからトップスターの座に上り詰めるソンテ（チョ・インソン役）を献身的に支えるマネージャーソラを演じました。当時、ドラマに年上年下カップルが少なかった時代、8歳という年齢差は破格でしたが、チョン・ソニョンとチョ・インソンは新しいイメージを作り出し、高い評価を得ました。 とくにドヨンがチョ・インシンを呼ぶ「ソンテヤ！ ソンテヤ！ ソンギョンテ！」は独特の訛りと共に話題を集めました。

2003年、17世紀のフランス貴族の物語を扱った書簡小説「危険な関係」を朝鮮時代に移したイ・ジェヨン監督の映画「スキャンダル」で、ドヨンは有名な熟女寡婦の叔母役を演じ、イ・ミソク、ペ・ヨンジュンらと共演。

2004年にドヨンは「初恋のアルバム 人魚姫のいた島」でパク・フンシク監督と二度目の共演。 1人2役をこなしたこの映画は、父親を探しに二十歳のナヨンが父親の故郷である島村を訪れ、そこで奇跡的にタイムスリップしたナヨンが、若い頃の母親ヨンスンと島村の郵便局員ジングク（パク・ヘイル扮）の初恋に出会いうというもの。この作品で第13回春史映画賞、第4回大韓民国映画大賞、第7回ディレクターズカット授賞式で最優秀女優賞を受賞。

翌年、2005年にはTV番組「プラハの恋人」でドヨンは2年ぶりにブラウン管に復帰。劇中てみは、現職大統領の娘で24歳で外務試験に合格した才色兼備で明るく元気だが、初恋の苦い記憶をもつユン・ジェヒ役を演じ、30%を超える高い視聴率で多くの愛を受け、SBS演技大賞で初の演技大賞を受賞。

同2005年公開されたパク・ジンピョク監督のメロドラマ「君は私の運命」で、純朴な田舎の青年（ファン・ジョンミン役）と恋に落ちる後天性免疫不全症候群（AIDS-エイズ）にかかった女性チョン・ウンハ役を演じました。この作品は全国305万人の観客を動員して興行に成功し、チョン・ドヨンの演技は批評家の好評を受け、第43回大鐘賞映画祭最優秀女優賞、第4回大韓民国映画大賞最優秀女優賞、第25回韓国映画評論家協会賞最優秀女優賞、第8回ディレクターズカット授賞式最優秀女優賞、第5回今年の女性映画人賞演技賞、第3回マックスムービー最優秀映画賞最優秀女優賞を受賞し、国内授賞式を席巻しました。

2007～2014年：「シークレット・サンシャイン」で世界的な名声を獲得

チョン・ドヨンは多様な演技スペクトラムをもち、作品性のある作品に次々と出演。2007年に公開されたイ・チャン・ドン監督の映画「シークレット・サンシャイン」では、誘拐犯に息子を亡殺された母親シンエ役を演じました。この映画は第60回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門に出品され、2007年5月27日、カンヌのパレ・デ・フェスティバル広場のリュミエール劇場で行われた第60回カンヌ国際映画祭の閉会式で韓国人俳優として初めて、アジア人俳優としては4人目の受賞を果たしました。これを機に彼女は世界的に演技力を認められました。ドヨンは、第43回大鐘賞映画祭最優秀女優賞、第28回青龍映画賞最優秀女優賞、第6回大韓民国映画大賞最優秀女優賞、第27回韓国映画評論家協会賞最優秀女優賞、第10回ディレクターズカット賞最優秀女優賞、第8回女性映画人賞最優秀女優賞、第3回大韓民国大学映画祭最優秀女優賞、第1回アジア・パシフィック・スクリーン・アワード最優秀女優賞、第2回アジアン・フィルム・アワード最優秀女優賞を独占し、9冠を達成する大記録を達成。また、映画の発展に貢献した功績が認められ、大韓民国文化体育観光部から玉冠文化勲章（4級）を授与されました。

ついで2008年、日本の小説を原作としたイ・ヨンギ監督のロマンス映画『素晴らしい一日』で、ドヨンは別れた彼氏ビョンウン（ハ・ジョンウ役）に対し、ドヨンは、仕事も恋人もない三十路を過ぎた独身女性ヒス役を演じ、男女の微妙な感情を繊細に表現。本作も高く評価されました。

2009年10月、フランス政府から文化芸術功労勲章シュバリエを授与されました。

チョン・ドヨンは出産後の2010年、1年7ヶ月ぶりにクリム・ス監督の映画『ハウスメイド』で女優復帰。この作品は故キム・ギヨン監督の1960年の同名映画を脚色してリメイクした映画。上流階級の大邸宅の主人フン（イ・ジョンジェ役）の誘惑に惹かれて関係をもち、甘い幸せを感じるものの、妻ヘラ（ソウ役）の目を避けて関係を続けるなか、フンとの子供を妊娠していることが発覚。後に子供を失ない、血まみれの復讐を始めます。この映画の評価を受けてドヨンは2010年5月に第63回カンヌ国際映画祭コンペティション部門に進出する快挙を成し遂げ、第2回ソウル文化芸術大賞映画俳優部門大賞と第31回ファンタスポート国際映画祭監督週間/セクション部門最優秀女優賞を受賞しました。

ハウスメイド

上流階級の邸宅でメイドとして働くウニは、ある日、主人のフンに求められ関係をもってしまいます。やがて妊娠が発覚し、邸宅を出てひとりで産もうと決意しますが、彼女の妊娠をきっかけに、穏やかだった邸宅内は一転して欲望と波乱に満ちていき…。

nam-kataru.com

2024.07.12

2011年、映画「カウントダウン」で詐欺犯罪者チャ・ハヨン役を演じました。2013年には、バン・ウンジン監督の映画「マルティニークからの祈り」で、夫の後輩に騙されて麻薬を運搬することになった妻ソン・ジョンヨンを演じました。フランスのオルリー空港で麻薬運搬犯として現場で逮捕され、麻薬犯として大西洋の離島マルティニーク刑務所に収監。3年ぶりに家族の元に戻るまで、苦痛と絶望の涙を飲み込まなければなりませんでした。この映画は2004年、韓国人主婦ロ・ジョンジョンの実話を扱ったもので、ソン・ジョンヨンの演技は大好評を博し、第5回映画賞最優秀女優賞、第9回マックスムービー最優秀映画賞最優秀女優賞を受賞しました。

2014年、チョン・ドヨンは第67回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門の審査員に任命されました。これは韓国人俳優としては初めてのことでした。

2015年～現在

2015年、チョン・ドヨンはオ・スンウク監督の映画『無頼漢 渇いた罪』で、殺人犯パク・ジュンギルの恋人であるキム・ヘギョン役を演じ、残酷な男性世界に生息する唯一の女性キム・ヘギョン役を演じました。この映画は第68回カンヌ国際映画祭の非コンペティション部門である「ある視点」部門に招待され、人生で4度目のカンヌ国際映画祭のレッドカーペットを踏みました。キム・ヘギョンを複雑で多様なニュアンスをもつキャラクターとして解釈し、批評家の称賛をたくさん受けて、第15回ディレクターズカット賞最優秀女優賞、第24回ブイル映画賞最優秀女優賞、第7回今年の映画賞最優秀女優賞、第52回百想芸術大賞映画部門最優秀女優賞を受賞。ハリウッド・レポーターは「ドヨンの演技をファム・ファタルとして、男性主人公よりも深くかつ多様で多層的な質感をもつ」と絶賛。

同2015年8月に公開された時代劇アクション映画「メモリーズ 追憶の剣」でドヨンはパク・ヒョンシク監督と3度目の共演を果たし、権力に盲目な同僚に復讐の剣を抜く盲目の女剣客ウォルソ役を演じました。本作ではイ・ビョンホン、キム・ゴウンと共演。

2016年、イ・ヨンギ監督のメロドラマ「男と女」でドヨンはイ・ヨンギ監督と2度目の共演を果たしました。フィンランドを舞台としたこの映画は、それぞれの子供たちに会いにヘルシンキ国際学校を訪れたサンミンとキホン（キム・ギホン）のロマンスを描いた作品。ドヨンは事故のように訪れた致命的な恋に落ちた女性サンミン役を演じました。

同2016年7月、米国で人気だった同名ドラマをリメイクしたTVドラマ「グッドワイフ 彼女の決断」に出演し、ドヨンは11年ぶりにブラウン管に復帰。 ユ・ジテ、ユン・ゲサン、キム・ソヒョン、ナナらと共演し、検察官の夫が不祥事に巻き込まれ、弁護士事務所MJの新人弁護士キム・ヘギョン役を演じました。仕事と家族の間に挟まれた「キャリア断絶女」の人間的な悩みから、夫と別の男に挟まれた「女性」としての苦悩を幅広い感情演技で消化し、好評を博しました。

2017年7月14日にドヨンは第21回富川国際ファンタスティック映画祭（BIFAN）の特別展「チョン・ドンヨンに接続する」開催を記念する記者会見を開きました。 今回の特別展は彼女の演技人生20年を網羅する意味で企画されました。

2023年、「イルタ・スキャンダル 恋は特訓コースで」に出演し、17パーセントの視聴率を突破。興行収入的にも成功しました。また、同2023年3月31日に公開されたNetflix映画「キル・ボクスン」も興行収入に成功。この映画でドヨンが演じた女性アサシンは暗殺者集団のなかでもっとも腕の立つ女性。ドヨンはこの設定に見合った圧倒的な演技を披露しています。

個人生活

2006年11月にチョン・ドヨンは、映画『シークレット・サンシャイン』の撮影中に知人の紹介で知り合った9歳年上の実業家カン・シギュと交際を開始。2007年3月11日、2人はマスコミに結婚を発表し、新羅ホテル・エメラルドホールで両家の家族や親戚など100人余りが出席するなか結婚式を挙げました。2年後の2009年1月22日に長女を出産。

出演作品

映画

TV

オンデマンド生活（ODM生活）を楽しむ一つの方法は、動画配信サービスの内容を知って、じっくり使いこなすことです。「なむ語る」おすすめの設備やサービスをご覧ください。

オンデマンド生活を楽しむ必要設備

オンデマンド生活を楽しむ方法を設備面からご紹介。私の場合、マーベル作品は大好きですが、ディズニー作品は苦手なのでユーネクストに決定。光テレビでは見られなかった映画やドラマシリーズも含めサービスの良さを味わいオンデマンド生活を楽しんでいます。

nam-kataru.com

2023.11.10