『悲情城市』はホウ・シャオシェン（侯孝賢）監督の1989年作品で戦後台湾の林家一家を描きます。白色テロと二・二八事件による家族の悲劇を通じて、トラウマ、アイデンティティ、喪失を探求。1945年から1949年の沿岸町を舞台に、KMT統治下の抑圧を表現しています。
基本情報
- 邦題：悲情城市
- 原題：悲情城市
- 英題：A City of Sadness
- 公開年：1989年
- 製作国・地域：台湾
- 上映時間：160分
- ジャンル：ドラマ
女優の活躍
『悲情城市』では、辛樹芬がヒロミ役を演じています。ヒロミは看護師として登場し、文清の聾唖という障害を越えて彼と恋に落ち、結婚します。彼女は文清の写真館を手伝いながら、抵抗運動に間接的に関与し、家族を支える強い女性像を体現します。物語後半では、文清の逮捕後、幼い息子を抱えて孤独に耐える姿が印象的です。辛樹芬の演技は、静かな感情表現で観客を引き込み、台湾映画史に残る名演と評価されています。
また、呉義芳がヒロエ役を務めます。ヒロエは教師で、文清の友人として登場し、左翼的な議論に参加します。彼女は山岳ゲリラに加わり、反体制活動に積極的に関わりますが、最終的に敗北します。呉義芳の活躍は、知的で行動的な女性の側面を強調し、時代的な抑圧に対する抵抗を象徴します。この役を通じて、彼女は政治的な文脈での女性の役割を鮮やかに描き出しています。
他の女優として、中村郁代がシズコ役を演じています。シズコは日本人のキャラクターで、戦後の混乱の中で家族とのつながりを模索します。彼女の活躍は、文化的アイデンティティの葛藤を表現し、物語に多層性を加えています。これらの女優たちは、侯孝賢の演出のもとで、静謐な演技を通じて家族の悲劇を深く伝えています。
女優の衣装・化粧・髪型
辛樹芬演じるヒロミの衣装は、1940年代の台湾を反映したシンプルな日常着が中心です。看護師として白い制服を着用し、家庭シーンでは地味なワンピースやブラウスを纏います。化粧は自然で、薄いファンデーションと軽い口紅程度に抑えられ、戦後の質素さを強調します。髪型は肩までのボブスタイルが多く、機能性を優先したまとめ髪が見られます。これにより、彼女のキャラクターの現実味が増しています。
呉義芳のヒロエは、教師らしい知的な印象の衣装を着用します。スカートとブラウスが基本で、活動的なシーンでは動きやすいパンツスタイルも登場します。化粧は最小限で、目元を軽く強調する程度です。髪型はストレートのロングヘアを後ろで束ねるものが多く、抵抗運動の場面では乱れを加えて緊張感を表現します。このスタイルは、時代的な抑圧下での女性の強さを視覚的に表しています。
中村郁代のシズコは、日本風の影響を受けた衣装が特徴です。着物風のドレスや伝統的なブラウスを着用し、化粧は淡い色調で目立たせません。髪型はアップスタイルが主流で、文化的な移行期の葛藤を象徴します。全体として、女優たちの衣装・化粧・髪型は、侯孝賢のリアリズム志向により、歴史的な正確さを保ちつつ、キャラクターの内面を反映しています。
あらすじ
物語は1945年8月15日、日本の無条件降伏宣言から始まります。台湾の沿岸町で、林家の一家が喜びに沸きます。長男の文雄はバー「小上海」を経営し、子供の誕生を待っています。二男は戦時中に行方不明、三男の文良は上海で通訳として徴用され、戦後に国民党に逮捕されます。四男の文清は聾唖の写真家で、左翼的な友人ヒロエとヒロミと交流します。
文良は釈放後、脳障害を負い、違法活動に巻き込まれます。文雄が介入しますが、文良は再び投獄され、拷問を受けます。1947年の二・二八事件が発生し、数千人が国民党軍に虐殺されます。家族はラジオで事件を聞き、負傷者が病院に溢れます。文清は一時逮捕されますが釈放され、ヒロミと結婚します。
文雄は上海ギャングとの争いで殺害されます。文清は写真館を抵抗の拠点にし、ヒロミは子供を出産します。しかし、ゲリラは敗北し、文清は再逮捕されます。ヒロミは息子と孤独に残され、家族の悲劇が幕を閉じます。このあらすじは、個人史を通じて台湾の激動を描いています。
解説
『悲情城市』は、侯孝賢監督の台湾三部作の第一作として位置づけられます。戦後台湾の歴史を初めて公然と扱い、二・二八事件と白色テロのタブーを破りました。家族の視点から国家の暴力を描き、台湾人の抑圧された声を象徴します。文清の聾唖は、沈黙を強いられた人々を表しています。
演出手法は独特で、長回しと省略を多用します。平均ショット長が43秒と長く、静かな語り口で観客に想像を促します。多言語使用（台湾語、広東語、日本語、上海語）が文化的混在を反映します。音楽はS.E.N.S.が担当し、情感を高めています。
批評家からは傑作と称賛され、ヴェネツィア国際映画祭で金獅子賞を受賞しました。Rotten Tomatoesでは100%の好評価です。政治的中立性を保ちつつ、記憶と和解を促します。撮影地ジウフェンは観光地化しました。この作品は、台湾アイデンティティの再考を誘発します。
侯孝賢のスタイルは、リアリズムを基調とし、日常の細部を通じて歴史を語ります。家族の崩壊は、台湾の分断を象徴します。公開当時は武戒令解除直後で、社会的議論を呼びました。現在も、台湾映画の金字塔として研究されています。
キャスト
- トニー・レオン：文清（四男、聾唖の写真家）
- 陳松勇：文雄（長男、バー経営者）
- ジャック・カオ：文良（三男、トラウマを抱える人物）
- 李天禄：阿禄（家長）
- 辛樹芬：ヒロミ（看護師、文清の妻）
- 呉義芳：ヒロエ（教師、文清の友人）
- 中村郁代：シズコ
- 張大春：記者ホー
- 蔡振南：歌手（カメオ）
スタッフ
- 監督：侯孝賢
- 脚本：呉念真、朱天文
- 製作：邱復生
- 撮影：陳懐恩
- 編集：廖慶松
- 音楽：S.E.N.S.
- 製作会社：3-H Films
- 配給：Era Communications（国際）
コメント 足跡・感想・レビューなど