ロン・ロン

ロン・ロン（荣蓉）は中国の女優。国家2級俳優、プロデューサー。

上海戯劇学院演技学部卒業。上海栄信電影文化媒体有限公司の契約アーティストで、中国放送協会俳優組合の会員プロデューサー、上海戯劇センターの俳優でもあります。

1989年に「ドリーム・オブ・レッド・マンション」で映画デビュー。1994年、映画「The Joy of Housewarming」で主演。2000年に「幸福」で第8回中国人民人格文化賞最優秀男優賞を受賞。

2010年、TVドラマ「Don’t Lie to Me」で主演。2013年、映画「春の恋」、TVドラマ「何以笙簫然」「だからあなたはまだここにいる」「校区の72時間」などに出演。

2020年、TVドラマ「中華民国探偵」「驚異の小児科医」に相次いで主演、2022年2月5日、TVドラマ「羽生遁走曲」に主演、8月10日にTVドラマ「中華民国探偵」に主演、2023年、東方衛星電視台（OSTV）、江蘇衛星電視台（JSTV）で放送されたTVドラマ「楽しみなことがある」に主演、芳蘭役を演じました。 8月27日には、CCTV-1とTencent Videoで放送予定のTVドラマ「The Glory of Fathers」に主演し、ドラマの中でリンの妻役を演じました。

2023年10月30日、愛奇TVとオリエンタルTVで放送予定のTVドラマ「風に逆らう私」に主演し、周素清を演じました。

2005年2月6日、中国人作家の程永信と結婚。

ロン・ロン

• 本名：ロン・ロン（荣蓉／榮蓉）
• 民族：漢民族
• 国籍：中国
• 出身地：上海
• 出身校：上海戯劇学院（演技学士）
• 星座：獅子座
• 身長：165cm
• 体重：49 kg
• 所属事務所：上海栄信影視文化媒体有限公司
• 職業：俳優、プロデューサー
• 業績：第8回中国文字文化賞最優秀男優賞、上海TV芸術家協会会員、上海市農工党文化体育委員会委員
• 称号：二級俳優

ファム・ファタル

ロン・ロンは凛々しい顔が素敵。

ロンを知ったのはチャ・ドンゴンとチャン・ツィイーが主演の「危険な関係」。舞台は1931年の上海。ロンはベイベイの母役で、上流階級にいて当時では露出の少ないタイトめの旗袍を着ていました。熟女向きの旗袍って色っぽいですね。

経歴

1989年、趙淵監督の古典四大傑作のひとつ「紅楼夢」に邱桐役で出演。1992年、徐偉傑監督の都市サスペンス「盗まれたテープ」で趙秋南役で寧静と共演。

1993年1月1日、ホァン・フー・ケレン監督のギャング映画「Black Eagle Messenger」にサリー役で出演。

1994年1月1日、ゴン・ハンリンとリー・ビンビン主演のアーバン・ライト・コメディ映画「乔迁之喜」でディン・ウェンヤを演じました。

2000年に「ハッピー・デイズ」のウー・シャオチン役で第8回中国人物文化賞の最優秀男優賞を受賞。 同年、「紅いカーネーション」の反腐敗と誠実さをテーマにした大河ドラマ、呂平兒役で西美健、劉備と共演。

2004年、陳建飛監督の歴史戦争ドラマ「ビハインド・エネミー・ラインズ」では何冰や余和偉と共演し、セカンド・ガール役を演じました。

2005年12月26日、コン・ガン（孔剛）監督の家庭倫理ドラマ「Don’t Ask Me Where’m From」に主演。

2006年10月、バ・ジンの長編小説60周年記念作品「Cold Night」にジン・ルイヤオ役で出演。

2009年5月、アイドルドラマ「ただ君を愛したい」でチー・マ役でヤン・チェンシュウ、チェン・ツィハンと共演。9月、家庭倫理ドラマ「After the Family」でスン・リー役でグオ・カイミン、シュー・ジエールと共演、9月29日には都市型サスペンス映画「Don’t Lie to Me」でシェン・シャオハイと共演。

2010年10月15日、湖南TVの夢追い歌舞劇「春の恋」で、魯大生（ルー・ダシェン）の母・潘粛（パン・スー）役で袁山珊（ユアン・シャンシャン）と共演。

2011年2月、青春感動映画「Struggle」でリー・チェンとサリーナ役で共演。同年、ファッショナブルな都会の感動ドラマ「結婚に夢中」でミャオ・プー、チャン・ディエンフェイとファッショナブルな母親チェン・シュフェン役で共演。9月、フランスの小説を映画化した「危険な関係」で朱夫人役で主演。12月、戦争をテーマにしたドラマ「山神山城」でワン・シンジュン、ニン・ジンと共演し、日本人のシニア女性役を演じました。12月には戦争をテーマにした映画「三人山城」でワン・シンジュン、ニン・ジンと共演し、日本の高級女工作員サダコ役を演じました。

2012年2月25日、青春都会情緒ドラマ「Honey, Come Home」でユアン・チオンファン、ハン・シュエと共演し、義理の母ファン役を演じ、7月には時代劇「混沌の書」でウー・シューボ、シャオタオ・ホンと共演し、バオおばさん役を演じ、11月14日にはTVドラマ「Our Happy Life」で紅妃ルー・ヨンホン役を演じ、12月には欧陽生監督によるスパイ合戦、サスペンス、屋敷争い、感情のもつれ、復讐の要素を組み合わせたサスペンス・推理ドラマ「霧の外へ押し出す」を撮影し、リン家の2番目のおばさんバイ・ロンを演じました。12月には欧陽生（ウーヤン・シェン）監督による、スパイ戦争、サスペンス、屋敷での戦い、感情のもつれ、復讐を組み合わせたサスペンス＆推理ドラマ「霧の中から」を撮影し、リン家の2番目の叔母、白栄を演じました。

2013年4月10日には、国内初のヒーリング・ラブドラマ「恋のバンドエイド」で曹敬青、張瑞嘉と共演し、曹益青会長役を演じ、10月には李璐監督の心温まる家族ドラマ「88番列車で行こう」で主婦役を演じ、12月25日には、李東植と白冰が主演する青春アイドルドラマ「Silent Lovesong」に参加し、沈有容の母親・沈雪役を演じました。

2015年1月、TVドラマ「和珥盛小美」でファッション業界の女性鬼編集長役を演じた。同年、TVドラマ「妻の嘘」でチャン・シャオロンの母シュー・ジンシュウを演じました。

2018年4月、主演映画「パーフェクトアイドル」が決定。6月26日、青春ノスタルジック・ライフドラマ「ぼくらの青春」のリバイバル版で主演を務め、マンゴーTVで放送されました。

2019年3月26日、中国本土で放送されたドラマ「プッシャー」に主演し、メイ夫人を演じました。4月10日、テンセントで放送されたTVドラマ「To Our Warm Hours」に主演し、シュー・ピン役を演じました。

2020年3月24日、で放送予定のTVドラマ「中華民国怪奇探偵」に出演。10月16日、主演映画「Paper Cavalry」が第4回平遥国際映画祭でワールドプレミア上映された。11月26日、Youku VideoでTVドラマ「Our Counter Youth」が放送される。11月30日、北京TVと深センTVで放映予定のTVドラマ「The Amazing Paediatrician」に主演し、丹丹の母親役を演じました。

2021年3月1日、彼女はテンセントビデオとマンゴーTVで放送予定のTVドラマ「愛の理想生活」に主演した。同年、彼女はTVドラマ「芥子の種時」に主演し、郭英役を演じました。7月22日、彼女はTVドラマ「心音源策」に主演し、タオ・シイー役を演じた。9月10日、彼女はテンセントビデオで放送されたTVドラマ「プログラマーはこんなに素敵」に主演。10月5日には、Mango TVで放送予定のTVドラマ「Living Well」に主演し、ルーの母親役を演じました。12月9日には、複数のプラットフォームで放送されたTVドラマ「私は年、あなたは星」に主演し、ナイフ・シューシュー役に。

2022年2月5日、テンセントビデオで放送予定のTVドラマ「羽生遁走曲」に主演。3月16日、ドラマ「影皇姫」が愛奇動画で放送される予定でした。4月30日、浙江衛星TVとYouku Videoで放送されたTVドラマ「好時好景」に主演し、鄭夫人役を演じました。5月9日、CCTV-8と騰訊電影（テンセントビデオ）で放送されたTVドラマ「淑女の法則」に出演。9月26日、彼女が主演したドラマ「沸騰人生」が北京TVと江蘇TVで放送されることになりました。

2023年8月5日、東方衛視と江蘇衛視で放送予定のTVドラマ「There is Hope」に主演し、芳蘭を演じました。8月27日、CCTV-1とTencent Videoで放映予定のTVドラマ「The Glory of Fathers」に主演し、リンの妻を演じました。10月30日、愛奇TVと東方TVで放送されたTVドラマ「私は風に逆らう」に主演し、周蘇青役を演じました。

私生活

荣蓉の夫は程永信といい、有名な編集者兼作家のサークル外タレント。しかし、業界歴29年の栄蓉は地味なキャリアであり、彼女の関係もつねに地味です。

フィルモグラフィ

出演

プロデュース