毛皮のヴィーナス

『毛皮のヴィーナス』は、レオポルド・フォン・ザッハー＝マゾッホの小説『毛皮のヴィーナス』にインスパイアされたアメリカの劇作家デヴィッド・アイヴスの同名戯曲を原作に、ロマン・ポランスキー監督が2013年に仏国で製作したエロティック・ドラマ。主演はエマニュエル・セニエとマチュー・アマルリック。

2013年5月25日、カンヌ国際映画祭パルムドールコンペティション部門にてプレミア上映。2014年1月、第39回セザール賞で5部門にノミネートされ、監督賞を受賞。

毛皮のヴィーナス
あらすじ
感想
解説
製作
リリース
キャスト
スタッフ

毛皮のヴィーナス

原題：LA VENUS A LA FOURRURE
英題：VENUS IN FUR
公開年：2013年
製作国：フランス、ポーランド
上映時間：96分
ジャンル：ドラマ、コメディ

予告編はこちら。

映画『毛皮のヴィーナス』予告編

2014年12月20日Bunkamuraル・シネマ、ヒューマントラストシネマ有楽町ほか全国公開【イントロダクション】2013年第66回カンヌ国際映画祭コンペティション部門正式出品作品　『戦場のピアニスト』『ゴーストライター』『おとなのけんか...

あらすじ

マゾッホの小説『毛皮を着たヴィーナス』を基にした舞台のオーディションが不首尾に終わり、スタッフも引き払ったオーディション会場で一人苛立ちを募らせる舞台演出家のトマ。そこに飛び込んできたのはワンダと名乗る無名女優。オーディションはとっくに終わっており、追い返そうとするトマですが、ワンダは厚かましくも食い下がり、いつの間にか舞台衣装に着替えてしまいます。そんなワンダの強引さに押し切られ、渋々ながらもオーディションをはじめ、相手役となって彼女の演技に付き合ってあげるトマでしたが…。

感想

この映画『毛皮のヴィーナス』には、語られることのないこと、探求されることのないことがたくさんあります。おそらく、時代と場所、登場人物、状況の抑圧された性質が、この本を説得力のある題材にしているのでしょう。戯曲と映画は、語られうること、そしてそれ以上のことをすべて引き出しています。演出家兼脚本家が男性役を読み上げながらオーディションを受ける現代の女優と、原作を基にした実際の芝居との間の曖昧さが絶妙に表現されています。セニエはジャッカルとハイドを見事に演じています。彼女は基本的に3つの異なる女性と、最後に出てくる4人目の隠れた女性を演じています。アマルリックはこの役に最適で、彼のねっとりとした知的な気質は、セニエの容姿と体格を完璧に引き立てています。二人とも魅惑的な演技を披露していました。

私が一番驚いたのは、映画中にどれだけ笑ったかということ(^^) 現代女性と本や芝居の登場人物との対比、絶妙な下級女優の力に対する監督の無力さ、婚約者との電話での会話など、数え上げればきりがありません…。

もちろん、この映画にシリアスな場面がないわけではありません。ある瞬間、婚約者の飼い犬の名前に笑い、次の瞬間、監督が無条件で奴隷になれと土下座してセリフを読み、次の瞬間、女優と監督が本や芝居の性差別的性質について怒鳴り合いをするのを目撃します。

モダンと時代遅れ、俗人とインテリ、男と女の不条理で滑稽な並置と結びついた知的な芸術分析に抵抗がない人におすすめです。

解説

『毛皮のヴィーナス』の本作バージョンでは、ニューヨークからパリへ舞台を移しています。主な理由は、ロマン・ポランスキーが妻の母国語であるフランス語で仕事をしたいと考えたからです。

（以下、ネタバレあり）

オーストリアの作家レオポルト・フォン・ザッハー＝マゾッホの1870年の小説『毛皮を着たヴィーナス』を脚色。著書の碑文「主は彼を打たれ…女の手に渡された」は、『ユディト書』12:16と13:19の2節から成ります。ユディト書は、ユダヤ人の未亡人ユディトが、その美貌と魅力でアッシリアの将軍を滅ぼし、イスラエルを圧政から救ったという物語。

映画は、主人公ワンダ・フォン・デュナエフのために女優オーディションを行ったトマが、パリの劇場で一人でいるところから始まります。トマは電話で、自分が対処しなければならなかった演技のまずさについて嘆きます。

トマが劇場を出ようとすると、ワンダ・ジョーダンという女優が雨に濡れてだらしなくなってやってきます。彼女はその日のうちにオーディションを受けたと言いますが、オーディション・リストに彼女の名前はありません。トマは婚約者のために帰ろうとします。エネルギーと自由奔放な攻撃性の渦の中で、ワンダはトマを説得し、自分が残って役作りをすることを許可させます。最初は才能がないように見えたが、読みはじめると、彼女が優れた女優であり、この役にぴったりであることがわかります。

最初は無学に見えるワンダですが、映画全体を通して、ほとんど超人的とも思える知識と才能を発揮。例えば、彼女はトマを驚かせるために、オーディションで使うために俳優に配られた部分だけでなく、台本全文を再現し、それを暗記しています。オーディションは劇場で行われるのですが、彼女は演出だけでなく照明設備にも精通しており、おそらく彼女が見たこともないと思われる劇場のライトボードを迷うことなく調整します。ある場面では、彼女はトマの婚約者の人生と背景を驚くほど正確に推測します。

芝居の主題は、性的な支配と服従。オーディションが進むにつれ、ワンダは脚本を性差別的でソフトコアなSMポルノだと攻撃します。トマは最初、情熱と欲望に関する古典文学の忠実な翻案だと弁解。ワンダは、トマが自分のマゾヒスティックな幻想を抱いていると非難するのですが、彼はそれを否定。しかし、映画が展開するにつれ、彼は次第に劇中のマゾヒスティックな男性主人公に同化していくのです。映画の終わりに、彼はワンダの奴隷になっています。

最後の場面でトマは棒に縛り付けられています。ワンダが現れ、「カドメアのバッカイ。ディオニュソスのために踊れ！」と宣言し、トマの前で踊り、去っていきます。映画はユディト書からの引用で終わります。「主は彼を打ち、女の手に渡された」。

製作

アイヴズの戯曲を映画化する意向は2012年9月に発表されました。ルイ・ガレルがノヴァチェック役を演じる予定でした。撮影は2012年11月に開始される予定でしたが、製作は2013年1月まで延期され、ガレルはアマルリックに交代しました。

リリース

Sundance SelectsとIFC Filmsがカンヌ国際映画祭でのプレミア上映後、本作の米国での権利を獲得。

キャスト

登場人物	出演者
ワンダ	エマニュエル・セニエ
トーマス	マチュー・アマルリック

当初は俳優ルイ・ガレルが男性主人公にキャスティングされていましたが、マチュー・アマルリックに変更されました。原作の戯曲では、ヴァンダ・ジョーダンもワンダ・フォン・デュナエフも24歳。登場人物の年齢に言及したセリフは映画ではカットされました。エマニュエル・セニエは撮影中40代後半でした。エマニュエル・セニエは、ハロルド・ピンターの『帰郷』のリバイバル公演に夜出演していたため、昼間の撮影しかできませんでした。

スタッフ

担当	担当者
衣装デザイン	ダイナ・コリン
衣装	デニース・ディアロ
衣装デザイン	カミーユ・ジョステ
衣装	カレン・ミュラー・セロー
メイクアップ助手	アナイス・ラヴェルニュ
メイクアップ	ディディエ・ラヴェルニュ
ヘアスタイル	サラ・ナ